Après 2 ans d’interruption en présentielle, la Gouel Breizh à Bruz, fête populaire qui rassemble depuis maintenant 14 ans autour de l’identité bretonne sera de retour du 18 au 22 mai.
Programme et inscriptions en ligne sur le site de la Mairie de Bruz https://www.ville-bruz.fr/fete-de-la-bretagne-gouel-breizh/
Au programme de cette nouvelle édition :
Mercredi 18 mai :
- Initiation à l’art de la broderie
Initiation aux techniques de broderie, animée par Mari LUBRANO (suite de l’initiation le 21 mai de 9h à 12h30).
9h-12h, Médiathèque de Bruz, 6-10 ans. Sur inscription
- Spectacle-concert du duo Kat & Fred
Kat & Fred partent sur les traces d’animaux divers et variés au fil de chansons à danser ou à écou-ter, de comptines ou berceuses en quatre langues : breton, anglais, français et gallois.
De 0 à 3 ans : 10h15-11h / À partir de 4 ans : 14h30-15h30 Médiathèque de Bruz. Réservation conseillée.
- « Bretagne, j’écris ton nom »
« Vive la vie », tel est le thème retenu par le réseau des cafés-librairies de Bretagne pour la der-nière lecture de textes en musique du patrimoine breton.
19h, bar du Grand Logis. Réservation conseillée.
- Projection documentaire
(Re)découvrez l’histoire de Bruz et celle du Moulin du Boël et rencontrez l’association des Amis du Boël, à travers deux courts-métrages amateurs réalisés par Jean-Yves Connen.
20h30, Espace Simone Veil. Réservation conseillée.
Jeudi 19 mai :
- L’appel des papilles
Atelier dégustation des accords bières et mets animé par l’association CRAB (Collectif Rennais des Amateurs de Bières), à la découverte de l’histoire de la bière, sa fabrication et ses techniques de dégustation.
19h-20h30 et 21h-22h30, bar du Grand Logis. Sur inscription (limitée à 2 places max). À partir de 18 ans.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
- « Yann-Fañch Kemener, passer en chantant »
Coup de projecteur sur l’artiste emblématique du chant breton avec la diffusion du documentaire biographique réalisé par Ronan HIRRIEN. Projection organisée avec Zoom Bretagne, suivie d’un échange avec le réalisateur.
20h30, auditorium Simone Veil. Réservation conseillée.
Vendredi 20 mai :
- Après-midi Breton
Réservé aux collégiens de Pierre Brossolette.
- Breton.nes jusque dans l’assiette
Restauration scolaire, menu à consulter sur www.ville-bruz.fr/menus-cantine
- Partage autour du sport
Initiation aux jeux et sports bretons sur le complexe sportif, avec la Confédération des jeux et sports traditionnels de Bretagne (FALSAB) et le club de Football Gaélique Rennes Ar Gwazi Gouez, à destination des écoles de la ville.
CoSEC.
- Concert de Denez Prigent
Auteur-compositeur-interprète de chants en langue bretonne.
20h30, Le Grand Logis. Sur réservation.
- Passage de l’Ar Redadeg
Course de relais solidaire, festive et populaire, sans compétition et ouverte à tous. L’enjeu : trans-porter un message en breton à travers la Bretagne, sans s’arrêter.
Dans la nuit, 2h15, avenue Jules Tricault, avenue Joseph Jan la Rabine, rue de Redon.
Samedi 21 mai :
- Inauguration de la plaine Yann-Fañch Kemener
Hommage à l’illustre artiste en présence de personnalités de la culture bretonne, et suivie du spec-tacle « Quelle terre sous mes pieds ? » de la Kerlenn Pondi.
14h30-16h, sur la plaine, quartier du Vert Buisson.
- Après-midi festif :
- 16h00 : Défilé en tenues bretonnes par l’association Les Elégantes Courbes
- 16h15 : Spectacle des professeurs et maternelles de l’école Jacques Prévert
- 17h00 :Démonstration et initiation à la danse avec le Cercle Celtique de Bruz
- 17h30 : Découverte de la musique verte, avec Jean-Yves Bardoul
- Tout au long de l’après-midi :
- Séances découverte de la langue bretonne avec Skol an Emsav
- Géocaching en famille : retrouvez les trésors cachés par Bruzhoneg
- Pause gourmande avec les associations Div Yezh Bruz et Les Petites Cantines et buvette sur place
16h-18h30, sur la plaine, quartier du Vert Buisson.
- Fest-noz
Concert du groupe Castor et Pollux.
Fest-Noz en présence du duo Landat / Moisson et du groupe Carré Manchot
À partir de 19h, Espace Vau Gaillard – Gratuit.
Restauration et buvette sur place.
Dimanche 22 mai
- Balade au coeur de la Vallée de la Vilaine
Balade en vélo qui permettra de partir à la découverte du patrimoine naturel local, en passant par le site de Babelouse et les étangs de Chavagne (20km max). Organisée conjointement avec Vélo Rando Nature Bruz et la Bicyclette bruzoise.
Clôture en musique.
9h30-12h, Place de Bretagne. Réservation conseillée.
En partenariat avec :
La Région Bretagne / Ille-et-Vilaine / Bruzhoneg / Centre de formation Skol an Emsav / Cercle Celtique de Bruz / Div Yezh Bruz / École Jacques Prévert / La Bicyclette Bruzoise / La médiathèque de Bruz / Le Grand Logis / Les Amis du Boël / Les Élégantes Courbes / Les Petites Cantines / Vélo Rando Nature Bruz.
